Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( VHS )
V českém znění: Filip Švarc - DJ Qualls (Dizzy), Kateřina Lojdová - Eliza Dushku (Danielle), Tomáš Juřička, Jan Maxián, Rudolf Kubík, Zdeněk Hruška, Libor Bouček, Jitka Moučková - Zooey Deschanel (Nora), Regina Řandová, Zuzana Petráňová, Barbora Fišerová, Dana Černá, Jan Vondráček, Otto Rošetzký, Bohuslav Kalva, Vladimír Kudla, Zdeněk Velen, Jana Postlerová, Zdeněk Dolanský, Jiří Valšuba - David Hasselhoff (sám sebe) a další.
Překlad: Alena Dětáková
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Oldřich Wajsar, Roman Čapek
Dialogy a režie českého znění: Jana Kovaříková
Vyrobily: ABZ – divize Bontonfilms 2003
2.DABING: ( AMC )
V českém znění:
